Resume/ Abstract
Le site minier Aldermac, l’un des sites miniers abandonnés les plus problématiques du Québec pour son impact environnemental, a fait l’objet de travaux de restauration en 2009. Les rejets miniers du secteur sud ont été excavés et confinés dans une cellule de confinement, en forme de butte, recouverte par un système multicouche intégrant des sols et matériaux géosynthétiques. Ce recouvrement se compose de plusieurs couches : 1 m de sable et de gravier en surface, un géotextile, une géomembrane en polyéthylène haute densité (PEHD) texturée de 1,5 mm d’épaisseur, et 0,30 m de sable et de gravier comme assise placée par-dessus les rejets miniers. L’une des principales problématiques de ce type de recouvrement concerne la durabilité des matériaux géosynthétiques à long terme, en particulier la géomembrane, sur laquelle repose l’étanchéité du système. Deux campagnes d’exhumation des géomembranes ont alors été réalisées en 2019 et en 2024 afin d’évaluer l’évolution de leur état de dégradation après quelques années. Par ailleurs, le comportement thermo-hydrogéologique de ces systèmes de recouvrement reste peu documenté. En réponse à cette lacune, une instrumentation a été mise en place en 2021. Elle comprend notamment : 1) des sondes de mesure de la température et de la teneur en eau volumique, installées au niveau de trois stations à différentes profondeurs dans la couche de sable et gravier au-dessus de la géomembrane; et 2) un système de mesure des déplacements de la géomembrane, déployé le long d’un transect. Cet article propose une analyse en deux volets. Dans un premier temps, la méthodologie d’exhumation d’échantillons de géomembrane et les résultats obtenus afin d’évaluer l’état de cette géomembrane à court terme seront présentés. Dans un deuxième temps, les données issues de l’instrumentation et leur interprétation seront intégrées afin de mieux comprendre le comportement thermo-hydrogéotechnique du système de recouvrement. Les leçons préliminaires tirées de cette étude quant aux facteurs pouvant affecter l’infiltration d’eau à travers un tel système de recouvrement avec géomembrane seront aussi discutées.